-
1 ἀντιποιέομαι
V 1-0-0-1-1=3 Lv 24,19; DnTh 4,35(32); 1 Mc 15,3M: to lay claim to sth, to usurp [τινος] 1 Mc 15,3; to withstand, to resist [τινι] DnTh 4,35(32)P: to be done to one in turn [τινι] Lv 24,19 -
2 κατακρατέω
V 0-4-8-0-18=30 1 Sm 14,42; 1 Kgs 12,24u; 2 Chr 12,1.4; Jer 8,5A: to prevail against [τινος] 1 Sm 14,42; to prevail [abs.] Mi 1,9; to become master of, to conquer [τινος] 1 Mc 8,4; to obtain or retain possession of [τινος] 2 Chr 12,4; to usurp [τινος] 1 Mc 15,3; to occupy [τι] Jer 47(40),10; to seize upon, to overcome [τινος] (of pains) Mi 4,9; to be master of, to rule over [τι] 1 Ezr 4,2; to strengthen oneself (of pers.) 1 Kgs 12,24u; to strengthen, to make stronger [τινος] Na 3,14P: to strengthen oneself (of pers.) Jer 8,5; to grow strong (of things) 2 Chr 12,1; to be in possession of[ὑπό τινος] 1 Mc 15,33κατακρατεῖ τοῦ ἐννοήματος αὐτοῦ he controls his thoughts Sir 21,11 -
3 παραβιβάζω
V 0-2-0-1-0=3 2 Sm 12,13; 24,10; DnTh 11,20to remove, to put aside [τι] 2 Sm 12,13; to pass over, to usurp DnTh 11,20 -
4 σφετερίζω
A make one's own, appropriate, usurp, ; τὰ πράγματα κατὰ τὴν πόλιν ἐσφετέρισαν ib. 715a;τὸν χόρτον -ίσαντες PGen.49.15
(iv A.D.):—[voice] Pass.,τῆς ἐσφετερισμένης ἀρχῆς App.Hann.45
.II more freq. in [voice] Med. [full] σφετερίζομαι, σφετεριξάμενοι ([dialect] Dor. [tense] aor.)πατ ραδέλφειαν A.Supp.38
(anap.), cf. X.HG5.1.36, D.32.2;σ. τι τῶν ἀλλοτρίων Arist.Pr. 952a29
;τι τῶν πέλας Plb.2.19.4
; (Epist. Hadriani);ὄνομα Gal.6.543
;ὅλον τὸν ἀκροατὴν σφετεριζόμενος Luc.Cal.8
: [tense] pf. [voice] Pass. in same sense, D.H.10.32; [tense] plpf.ἐσφετέριστο D.C.50.1
: also c. gen.,- ομένους τῶν κοινῶν Phld.Rh.2.174
S.;τῶν κτημάτων -ονται BGU 195.17
(ii A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σφετερίζω
-
5 ἐνεξουσιάζω
A show independence in,τοῖς ῥυθμοῖς D.H.Comp.19
;τῇ γραφῇ Id.Th.8
; ἐν τοῖς συνθετικοῖς μορίοις ib.24.2 exert authority, be supreme in,ἔστι τούτων τῶν θεῶν -άζειν τοῖς ὅλοις Procl.Theol. Plat.6.15
, cf. ib.2, Id.inCra.p.98P.;περὶ τὸν κόσμον Iamb.Myst.2.3
: abs., ib.3.18.II [voice] Med., usurp authority, LXXSi.20.8.III [voice] Pass., to be brought into subjection, ἐν τῷ σώματι ib.47.19.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐνεξουσιάζω
-
6 ἐπεισπηδάω
A leap in upon,τοὺς εἰς τὰς τάφρους ἐμπίπτοντας -ῶντες ἐφόνευον X.Cyr.3.3.64
; usurp,Philostr.
VA2.31, cf. Just.Nov.42 Pr.: abs., Ar.Eq. 363, D.47.56, D.C.67.17.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπεισπηδάω
-
7 ὑποτρέχω
A ; - δεδρόμηκα (v. infr. IV):—run in under, ὑπέδραμε καὶ λάβε γούνων ran in under the spear or sword and clasped his knees, Il.21.68, Od. 10.323 (though it may be only, ran up to him);ὑ. πρὸς στέρνα πατρός E.IA 631
, cf. [ 636];ὑπὸ τοὺς πόδας τοῦ ἵππου ὑπέδραμε Hdt. 7.88
; ὑ. ὑπὸ τὴν τοῦ ἀκοντίου φοράν in under, within the dart's range, Antipho 3.2.4: later c. acc.,νησίον ὑ.
run under the lee of..,Act.Ap.
27.16;ὑ. πρῶνας Them.Or.13.168b
;τὸν τρίβωνα Philostr.Ep.7
: c. dat., [ ταῖς πλατάνοις] Plu.2.185e; ναυλόχοις ib.243e.III run in between, intercept,λῃστάς X.Cyr.1.2.12
; ;ἐν ταῖς συνόδοις ἡ σελήνη τὸν [τοῦ ἡλίου] κύκλον ὑποτρέχουσα Jul.Or.2.80d
(cf.ὑποθέω 1.2
);ὅταν [ἡ σελήνη] ὑπὸ τὴν φλόγα [τοῦ ἡλίου] ὑποδράμῃ D.C.60.26
; pass between a star and the earth, Ptol.Alm.8.4.2 = ὑποσκελίζω, trip up, overreach, τῶν στρατηγῶν ὑποδραμὼν τοὺς (Bentl. for τῶν) (dub. l.).3 interrupt, Diusap.Stob.4.21.17.4 usurp,τὴν Ἡρακλέους προσηγορίαν S.E.M.9.36
; τὴν τῶν θεῶν τιμήν ib.38:—[voice] Pass., τὰς ὑποδεδραμημένας ἐπιστατείας the posts into which they have crept, PTeb.24.67 (ii B. C.).IV overrun, steal over, ἔρευθος ὑ. steals over the skin, Hp.Fract.27; καί τις οἷον ἀπελπισμὸς ὑπέδραμεν τοὺς ἀνθρώπους a kind of despair came over people, Plb.30.32.11;καί τις ἔλεος αὐτὸν ὑποτρέχει Id.9.10.7
: also c. dat.,αὔτικα χρῷ τῦρ ὐπαδεδρόμακεν Sapph.2.10
; in slightly different sense, ὑπέδραμέ τις ἔννοια.. τοῖς ἀνθρώπις occurred to people, Plb.16.6.10; οὐχ ὑπέδραμε δέ it did not occur to him, Str.12.3.27, cf. Arr.Epict.4.2.2: c. acc. et inf., Plb.14.12.5.V insinuate oneself into any one's good graces, flatter, fawn upon,ὑ. τινὰ θωπείᾳ E.Or. 670
, cf. Aeschin.3.162;ὃς δ' ἂν.. χαρίζηται ὑποτρέχων Pl.R. 426c
;θωπείαις ὑποδραμών Id.Lg. 923b
;ὑ. καὶ κολακεύειν Phld.Ir.p.66
W.VI Medic., ἢν οἷον λίθοι ὑποτρέχωσιν if what seem to be stones get into the eye, Hp.Loc.Hom.13; but ὡς τὸ δάκρυον συμπεπηγὸς ὑποτρέχειν ποιέῃς so as to make the coagulated tears run off, ibid.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑποτρέχω
-
8 σφετερίζομαι
1) appropriate2) arrogate3) embezzle4) purloin5) usurpΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > σφετερίζομαι
См. также в других словарях:
Usurp — U*surp , v. t. [imp. & p. p. {Usurped}; p. pr. & vb. n. {Usurping}.] [L. usurpare, usurpatum, to make use of, enjoy, get possession of, usurp; the first part of usurpare is akin to usus use (see {Use}, n.): cf. F. usurper.] To seize, and hold in… … The Collaborative International Dictionary of English
usurp — /yu̇ sərp, zərp/ vb [Latin usurpare to take possession of without a strict legal claim, from usus use + rapere to seize] vt: to seize and hold (as office, place, or powers) in possession by force or without right the courts may not usurp the… … Law dictionary
usurp — usurp; usurp·a·ture; usurp·er; usurp·ing·ly; … English syllables
Usurp — U*surp , v. i. To commit forcible seizure of place, power, functions, or the like, without right; to commit unjust encroachments; to be, or act as, a usurper. [1913 Webster] The parish churches on which the Presbyterians and fanatics had usurped … The Collaborative International Dictionary of English
usurp for public use — index eminent domain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
usurp — (v.) early 14c., from O.Fr. usurper, from L. usurpare make use of, seize for use, in L.L. to assume unlawfully, from usus a use (see USE (Cf. use)) + rapere to seize (see RAPID (Cf. rapid)). Related: Usurped; usurping … Etymology dictionary
usurp — *arrogate, preempt, appropriate, confiscate Analogous words: seize, *take, grab, grasp Antonyms: abdicate … New Dictionary of Synonyms
usurp — [v] take over accroach, annex, appropriate, arrogate, assume, barge in*, butt in*, clap hands on*, commandeer, cut out, displace, elbow in*, get hands on*, grab, grab hold of, highjack*, infringe upon, lay hold of, muscle in*, preempt, seize,… … New thesaurus
usurp — ► VERB 1) take (a position of power) illegally or by force. 2) take the place of (someone in power) illegally. DERIVATIVES usurpation noun usurper noun. ORIGIN Latin usurpare seize for use … English terms dictionary
usurp — [yo͞o sʉrp′, yo͞ozʉrp′] vt. [ME usurpen < MFr usurper < L usurpare < usus, a USE + rapere, to seize: see RAPE1] to take or assume (power, a position, property, rights, etc.) and hold in possession by force or without right vi. to… … English World dictionary
Usurp Synapse — Infobox musical artist Name = Usurp Synapse Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Genre = Emo Violence Years active = 1999 ndash;2000 Label = Ape Records And Here My Troubles Began Records Clean Plate… … Wikipedia
